La película de animación stop motion “Mary y Max”, dirigida por Adam Elliot, llegará por primera vez a las salas mexicanas el 24 de septiembre de 2026, 17 años después de su estreno original. La versión para México contará con las voces de Regina Blandón como Mary y Javier Ibarreche como Max.
El lanzamiento se realizará dentro del circuito Sala de Arte Cinépolis, con distribución de Caníbal. La cinta australiana, estrenada originalmente en 2009, también tendrá la participación de Arturo Mercado como narrador en su doblaje latinoamericano.
Una amistad que cruza fronteras
La historia sigue a Mary, una niña de ocho años que vive en Melbourne, Australia, y a Max Horowitz, un hombre de 44 años que reside en Nueva York. Ambos comienzan una amistad por correspondencia después de que Mary elige al azar un nombre de una guía telefónica y decide escribirle.
Aunque están separados por más de 16 mil kilómetros y enfrentan circunstancias muy distintas, los personajes encuentran en sus cartas un espacio para hablar sobre la soledad, la familia, la depresión, la muerte y las dificultades para relacionarse con los demás.
La película fue el primer largometraje de Adam Elliot, cineasta reconocido también por “Memorias de un caracol”. Su propuesta combina humor y drama para retratar a personajes solitarios y excéntricos que intentan encontrar un lugar en el mundo.
Un doblaje pensado para el público mexicano
Para su llegada a México, “Mary y Max” estrenará una nueva versión en español latinoamericano. Regina Blandón interpretará a Mary, mientras que Javier Ibarreche dará voz a Max; Arturo Mercado participará como narrador.
La película ya contaba con una comunidad de seguidores en México desde su lanzamiento en DVD. Su estreno en salas permitirá que ese público vuelva a encontrarse con la historia y que nuevas audiencias conozcan el trabajo de Elliot en pantalla grande.
Adam Elliot y el origen de la historia
El director ha explicado que los personajes están inspirados parcialmente en personas de su familia y su círculo cercano. Max tomó elementos de David, un amigo neoyorquino con quien Elliot mantuvo correspondencia durante tres décadas, mientras que Mary incorpora aspectos de la propia experiencia del cineasta.
La cinta fue seleccionada como película inaugural del Festival de Sundance en 2009 y contó con Philip Seymour Hoffman en la voz original de Max. Su regreso a los cines mexicanos ocurre después del renovado interés por la obra de Elliot tras el reconocimiento internacional de “Memorias de un caracol”.
Proyección y masterclass en Ciudad de México
Antes del estreno nacional, Adam Elliot ofrecerá una proyección y una masterclass en la Ciudad de México el 21 de septiembre de 2026. La actividad formará parte de las presentaciones especiales relacionadas con la llegada de la película a México.
“Mary y Max” llegará a las salas mexicanas el jueves 24 de septiembre de 2026, con una historia centrada en la amistad, la comunicación y la necesidad de encontrar compañía incluso en medio de la distancia.

